Noticies

REINICI ACTIVITAT DOCENT UV MODE EN LÍNIA / REINICIO ACTIVIDAD DOCENTE UV MODO ONLINE

La Generalitat Valenciana ha informat a les universitats valencianes de les previsions de recuperació de la xarxa de transport públic al llarg de les pròximes setmanes. Per contribuït a alleugerir la pressió sobre la xarxa d’infraestructures i serveis de transport en la situació crítica actual, sol·liciten restringir l’ús de vehicle privat i evitar el transport públic en desplaçaments que es puguen realitzar a peu, bicicleta o patinet.
Per a això, la Generalitat Valenciana ha traslladat a les universitats amb campus ubicats a València i la seua àrea metropolitana la necessitat d’adoptar una modalitat de docència en línia, fins el 5 de desembre, inclòs.
Davant d’aquest requeriment de la Generalitat Valenciana, volem informar-vos dels passos que estem donant per garantir la continuïtat acadèmica al nostre estudiantat, adaptant-nos i seguint, en tot moment, les recomanacions que ens fan arribar les autoritats.

A partir del dilluns 11 de novembre es recupera l’activitat docent que serà en línia, almenys, fins el 5 de desembre, a través del l’AulaVirtualUV, en tots els campus de la Universitat de València, i en tots els programes d’estudis de la UV.
A tal efecte, cada Facultat o Escola de la Universitat de València informarà de la manera de reinici de l’activitat docent en funció de les característiques de cada titulació universitària.

L’assistència als centres de pràctiques externes tornarà a la normalitat de forma general. Si l’estudiantat no pot assistir presencialment al centre de pràctiques, es podrà ampliar el període. Si, per força major, les pràctiques externes no es poden dur a terme, podran substituir-se o complementar-se.

Quant a les tutories d’atenció a l’estudiantat, tot el professorat passarà a participar en el programa de tutories virtuals, per tal de garantir l’atenció per mitjans telemàtics. No hi haurà tutories presencials.

La UV va habilitar un sistema d’informació per recollir les necessitats de la comunitat universitària localitzada en les zones afectades per proporcionar-los el suport per al seguiment de la docència, en la mesura de les possibilitats de la UV.

La Universitat de València, en coordinació amb la Generalitat Valenciana, informarà, en funció de l’evolució de la situació de la xarxa viària i de transports, sobre les properes mesures a adoptar.


********************** TEXTO EN CASTELLANO **********************

La Generalitat Valenciana ha informado a las universidades valencianas de las previsiones de recuperación de la red de transporte público a lo largo de las próximas semanas. Para contribuir a aligerar la presión sobre la red de infraestructuras y servicios de transporte en la situación crítica actual, solicitan restringir el uso de vehículo privado y evitar el transporte público en desplazamientos que se puedan realizar a pie, bicicleta o patinete.

Para ello, la Generalitat Valenciana ha trasladado a las universidades con campus ubicados en Valencia y su área metropolitana la necesidad de adoptar una modalidad de docencia en línea, hasta el 5 de diciembre, inclusive.

Ante este requerimiento de la Generalitat Valenciana, queremos informaros de los pasos que estamos dando para garantizar la continuidad académica a nuestro estudiantado, adaptándonos y siguiendo, en este momento, las recomendaciones que nos han hecho llegar las autoridades.

A partir del lunes 11 de noviembre se recupera la actividad docente, que será en línea, al menos, hasta el 5 de diciembre, a través del AulaVirtualUV, en todos los campus de la Universitat de València, y en todos los programas de estudios de la UV.
A tal efecto, cada Facultad o Escuela de la Universitat de València informará de la forma de reinicio de la actividad docente en función de las características de cada titulación universitaria.

La asistencia a los centros de prácticas externas volverá a la normalidad de forma general. Si el estudiantado no puede asistir presencialmente al centro de prácticas, se podrá ampliar el período. Si, por fuerza mayor, las prácticas externas no se pueden llevar a término, podrán sustituirse o complementarse.

En relación con las tutorías de atención al estudiantado, todo el profesorado pasará a participar en el programa de tutorías virtuales, para garantizar la atención por medios telemáticos. No habrá tutorías presenciales.

La UV habilitó un sistema de información para recoger las necesidades de la comunidad universitaria localizada en las zonas afectadas para proporcionarles el apoyo para el seguimiento de la docencia, en la medida de las posibilidades de la UV.

La Universitat de València, en coordinación con la Generalitat Valenciana, informará, en función de la evolución de la situación de la red viaria y de transportes, sobre las próximas medidas a adoptar.

Traduce »